Mais que signifie le mot japonais Dan ?

- Nul ne peut s’approprier un terme de la langue japonaise pour en faire un monopole, surtout de manière imparfaite.

Au Japon, de nombreuses corporations utilisent le mot Dan (en arts martiaux, en sciences, en médical, etc ...).

- Les Arts Martiaux ne sont qu’une voie supplémentaire où ce terme est utilisé pour graduer.

- Avec l’expansion des arts martiaux, le mot Dan est devenu totalement international.

- Originellement, ce terme ne concernait ni le sport, ni les arts martiaux mais s’inscrivait dans l’approfondissement de tout art qui se confondait avec la vie d’une personne, constituant une sorte de repère.